Ester, вот что мне написал итальянец:
t's kinda weird that duo Placido-Al Bano, it's the first time I see Michele participate to Sanremo.
Anyway, it's a song about the pain of love, about not corresponded love. "L'amore è sempre amore" (Love is always love)
This is the translation of the 2 Placido parts:
-Love is always love , even if not reciprocated, it has no when, no where, this means its space is immense, its sea is bright and intense. My boat is lost in the horizon and going back now has no mean. Land is confused outhtere and then it disappears leaving me dreaming.
- In no place, never, but forever I feel I'll love you hopelessly, our sea doesn't close itself in a room.