Перейти к содержимому

Телесериал.com

Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Мейсон-Мэри Mason Capwell Mary Duvall
Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 11904
#8881
FunSB
FunSB
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Окт 2008, 18:12
  • Сообщений: 1716
  • Пол:
451

(Мэйсон звонит по телефону)
Мейсон: - Если поискать вокруг, Августа? Ясно, ее никто не видел. Хорошо, спасибо, ты мне очень помогла. Хорошо.

(другой звонок)
Мейсон: - Давай, бери, трубку. Алло, Кристи? Это Мейсон Кэпвелл. Правда? А я и не думал, что уже так поздно. Слушай, я могу поговорить с Мэри? Ее нет? Мне показалось, Марк говорил, что она у вас. Должно быть, я неправильно понял. Ты даже не говорила с ней сегодня. Нет, нет, это не так важно. Я позвоню утром. Ложись спать. Спокойной ночи.

(и еще один звонок)
Мейсон: - Алло, не могли бы вы мне сказать, не могли бы вы мне подсказать, на фамилию Маккормик есть бронь на эту ночь? Нет? Спасибо.

(снова разговор по телефону)
Мейсон: - Тим, я хочу, чтобы ты нашел машину для меня, зарегистрированную на имя Мэри Дюваль –Маккормик. Нет. Нет особой необходимости, чтобы говорить о ней в десять вечера. Нет, нет, на этот раз это не шутка. Тебе лучше найти ее. Звони как можно скорее, ладно?

Мэри вспоминает конюшню.
Мэри: - Я хочу тебя тоже так же сильно. Мне это даже снилось.
Мейсон: - Правда?
Мэри: - Да. Я хочу тебя, потому и пришла сюда. Я хочу быть с тобой. Я знаю, что это все меняет в моей жизни… в твоей жизни.
Мейсон: - Не бойся. Если это сделает нас счастливыми, в этом нет ничего плохого.
Мэри: - Но есть и другие люди. А мы думаем только о себе. Я не могу сделать это.
Мейсон: - Мэри, подожди! Я беру всю ответственность на себя. Вся вина лежит на мне . Я приму все на себя. Но не уходи. Не сейчас.

Сестра: - Прости, что беспокою, сестра, то есть Мэри. Но у ворот ждет гость.
Мэри: - Кто?
Сестра: - Он не назвал имени. Я думаю, это очень важно. Мне позвать его?

Марк: - Почему бы тебе просто не вернуться домой? Я не буду давить на тебя.
Мэри: - Я чувствую себя здесь в безопасности. Я хочу быть здесь прямо сейчас.
Марк: - Мэри, как может побег от проблем помочь решить их?
Мэри: - Я не прячусь, Марк. Этот монастырь дает силы хотеть жить и вернуться в реальный мир и мужество принять решение.
Марк: - Мейсон – часть этого решения?
Мэри: - Я не знаю.
Марк: - Я видел его сегодня.
Мэри: - Что он сказал?
Марк: - Он сказал, что ты была с ним до того, как уехала.
Мэри: - Да, мы разговаривали.
Марк: - Это все? (через паузу) Извини, я не имел в виду НИЧЕГО ТАКОГО. (дословно: Я не имел в виду ТО. Под словом ТО, на котором Джон делает очень сильное ударение, Марк делает намек на секс, который мог бы быть между Мэри и Мэйсоном в конюшне. – прим.FunSB)
Мэри: - Марк, знаешь, было время, когда я думала, что ты знаешь меня лучше, чем кто-либо другой, больше я этого не чувствую.
Марк: - О, не говори так, Мэри, извини, я иногда ревную.
Мэри: - Я никогда не давала повод.
Марк: (перебивает ее) - Я знаю это. Я приехал сюда не ссориться с тобой. Слушай, я думал кое о чем, пока был дома один. Я нашел вот это, оно принадлежит тебе. Помнишь, когда мы были в школе, и я волновался, что не поступлю в колледж. Ты дала мне это. Ты говорила, что все будет хорошо. Я надеюсь, это тебе принесет спокойствие, как мне тогда.
Мэри: - Спасибо. Тебе лучше уйти сейчас. Здесь запрещено находиться гостям после десяти.
Марк: - Для меня сделали исключение. Мне стало лучше, после того, как я увидел тебя.
Мэри: - Я не хочу наказывать тебя, Марк, мне просто нужно время, чтобы побыть в мире и спокойствии одной.
Марк : - Я могу дать тебе это… Я не хотел беспокоить тебя…
Мэри: - Спасибо за понимание.
Марк: - Мэри… А Мейсон?
Мэри: - Мейсон не сможет увидеть меня здесь, Марк. Я не знаю, что чувствую, я запуталась.
Марк: - Тогда Мэри, бери столько времени, сколько тебе потребуется и пожалуйста, помни, что я ОЧЕНЬ люблю тебя.
Мэри: - До свидания, Марк!
Марк: - Спокойной ночи, Мэри.

Сообщение отредактировал FunSB: Воскресенье, 20 февраля 2011, 00:27:00

 

#8882
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17217
  • Пол:
FunSB, Фото/изображение с Телесериал.com !!!
 

#8883
Happiness
Happiness
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 21 Дек 2010, 23:16
  • Сообщений: 9011
  • Откуда: Санкт- Петербург - Киев
  • Пол:
FunSB спасибо! Какие замечательные сцены! Я вообще все это урывками помню, а тут такая картинка :rose: :rose:
 

#8884
FunSB
FunSB
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Окт 2008, 18:12
  • Сообщений: 1716
  • Пол:
Вот это букет! :lol: Спасибо! :look:
Теперь самое сложное осталось - Мэйсон и Марк. Пошла покорять вершину, т.е. их диалоги. Вот там эмоции зашкаливают! И сложность от этого увеличивается.
 

#8885
Alenatci
Alenatci
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Июл 2009, 19:55
  • Сообщений: 6353
  • Откуда: Тольятти
  • Пол:

FunSB,
Фото/изображение с Телесериал.com
 

#8886
Margo
Margo
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Дек 2009, 13:35
  • Сообщений: 1396
  • Пол:
FunSB, СПАСИБО! :rose: :rose: :rose: Очень интересно читать :yes:
 

#8887
Happiness
Happiness
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 21 Дек 2010, 23:16
  • Сообщений: 9011
  • Откуда: Санкт- Петербург - Киев
  • Пол:
У Марка дикция - отстой! Хотя и у Мэри тож бывает. самый понимаемый Мейсон, по-моему)- это ответ Fun SB

Сообщение отредактировал Happiness: Воскресенье, 20 февраля 2011, 00:51:47

 

#8888
FunSB
FunSB
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Окт 2008, 18:12
  • Сообщений: 1716
  • Пол:
Ну не всегда :lol: , и у Мэйсона бывают моменты не поддающиеся переводу)))

Девочки, прямо засмущали меня. :girl:
 

#8889
Lucy
Lucy
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Апр 2009, 14:56
  • Сообщений: 17217
  • Пол:
Сейчас ещё немножечко любви, а затем погружусь в твой перевод.

Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com

Просмотр сообщения Цитата

Девочки, прямо засмущали меня.
Не смущайся, заслужила ведь :).


 

#8890
Happiness
Happiness
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 21 Дек 2010, 23:16
  • Сообщений: 9011
  • Откуда: Санкт- Петербург - Киев
  • Пол:
Lucy ! Cкрины ням-ням)))))))))) :love:
 



Темы с аналогичным тегами Мейсон-Мэри, Mason Capwell, Mary Duvall

4 посетителя читают эту тему: 0 участников и 4 гостя