Марк-Мэри-Мейсон-Дженис

Спасибо за пояснения. Чуточку прояснилось.

Поехали...


Марк и Мэри в клинике:

-Ты меня изнасиловал!
-Это ты так считаешь, а я - нет.
-Ты не оставил мне выбора. Придётся рассказать Мейсону, что ты со мной сделал.
-Ну и отлично. Скажи. А я буду отрицать, потому что я тебя не насиловал, Мэри. Иначе ты подала бы в суд. Но ты ни в чём меня не можешь обвинить. Тебе никто не поверит.
-ОН ЗНАЕТ, ЧТО ЭТО МОГЛО СЛУЧИТЬСЯ ТОЛЬКО ТАК, МАРК! Он мне поверит. Он с ума сойдёт от бешенства. Не надо было тебе заходить так далеко...

Дальше ужасно... Мэри-Марк...такие разборки...

А потом ещё не легче. Мейсон пришёл. С обидой, птичками и пчёлками.




Мэри-София (София не знает, что Мэри изнасиловали):

-Недомолвки осложнили мои отношения с Мейсоном.
-Извини меня, но почему ты повела себя именно так?
-Я не хочу его потерять. ЛЮБОЕ НЕОСТОРОЖНО СКАЗАННОЕ СЛОВО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К НЕПОНИМАНИЮ. МЕЙСОН МОЖЕТ УСОМНИТЬСЯ В МОЕЙ ЛЮБВИ.



Мейсон-Мэри-Джулия.
Джулия допрашивает Мэри:

-Мэри, почему ты никому не сказала сразу?
-Мне было тяжело. Я не хотела, чтобы кто-то узнал об этом. Я боялась, что Мейсон сделает что-нибудь ужасное.
-Я бы сделал.
-Потом я стала думать, что это и моя вина тоже.
-А сейчас... что ты думаешь?
-Нет. Во всём виноват только Марк. Он тоже это знает, независимо от того, признаёт он это или нет.
-Он не признаёт. Скажи, как ты появишься на суде?
-Я этого не хочу! (почти плачет). Но он грозится получить опекунство над ребёнком. Наверное, у меня нет другого выхода...
-Я так тебе сочувствую... Поверь мне, очень сочувствую.
-Если так, тогда не принимай его сторону. Он не заслуживает такого адвоката. (Мейсон)



Джу-Мейс без Мэри:
-Мейсон, тебе это дело не выиграть.
-Ты слышала Мэри?
-Да. Я ей верю. тем не менее, тебе его не выиграть.
-Неважно! Мы выиграем.


ВЫИГРАЛИ

491

М-М

-Иногда мне кажется, будто ничего и не было.
-Он тебя изнасиловал. Мэри, ты всегда ему доверяла.
-Жаль, что ты это знаешь.
-Жаль, что я этого не знал с самого начала. Тогда его бы уже судили. Это подсудное дело. Изнасилование - это преступление, даже если оно совершено человеком, называющим себя мужем. Человек не должен насиловать человека.
-Я не хочу обращаться в суд.
-Только не убеждай меня подставить другую щеку, Мэри. Я этого не могу и не сделаю.
-Послушай, я не вынесу судебного процесса! Просто не вынесу. Мне не пережить этой мерзости ещё раз.
-Но и безнаказанным это оставаться не должно.
-Мейсон, а ребёнок? Он же не всегда будет маленьким. Он вырастет, начнёт что-то понимать... А вдруг это будет ребёнок Марка? И он узнает, что его отца судили за изнасилование его матери.
-Я этого не смогу забыть, Мэри. Я не позволю Марку считать, что он имел какие-то супружеские права на тебя. И пусть он думает, что хочет. Это ему так не пройдёт. Я не позволю.

Мейсон уходит.
-Что ты собираешься делать?!
-То, что должен был сделать вчера! (идёт бить Марку морду)


После драки.

-Теперь мы хоть знаем, что он замышляет, можем подготовиться.
-А как мы подготовимся? Что мы сделаем, если он подаст в суд?
-Отцовских прав ему не дадут, если мы докажем, что тебя изнасиловали.
-Мейсон! Не лучше ли нам вести себя тихо и добиться развода. Зачем нам все эти разбирательства?!
-Хватит бегать от жизни. Это неправильно. Ты пыталась это делать с самого начала.
-Я просто не хочу, чтобы кому-то было плохо. И с ребёнком я хотела защитить себя, только себя.
-Суда нам не избежать, Мэри. Надеюсь, он установит истину...
-Что?
-Нам нужно будет доказать, что тебя изнасиловали. Поскольку ты сразу не заявила, это будет нелегко. Марк будет говорить, что ты не сопротивлялась и не боролась.
-Мейсон! Но ты-то этому не веришь?!
-Конечно нет.
-Правда?
-Мэри, я же видел тебя после этого. Ты была не в себе. Если бы ты мне всё рассказала или заявила бы в полицию.
-Я не могла. Он внушил мне, что я сама виновата. Что он пошёл на это из-за тебя.
-Не надо.
-Сейчас я так не думаю. Но тогда на какой-то момент... Я подумала, что он всё-таки мой муж, мой старый друг... Я запуталась... Потом я испугалась, почувствовала себя униженной. Не могу об этом говорить! Я не хочу больше в этом разбираться!
-Теперь разбираться в этом буду я. Марк за всё заплатит. Я не дам ему пощады.

Lucy (Понедельник, 14 декабря 2009, 23:33:07) писал:

Только и слышу : Я Я Я
А где же Мери? Как же ее чувства? Она ведь хочет совсем другого? Она и ее боль не в счет?

Цитата

Интересно... Почему вчера, после того как узнал, по горячке, не пошел бить морду? Почему сейчас, когда он может разумно мыслить?Сидел-сидел и опомнился: Ой, а я ж морду забил Марку набить...?

Марк тоже нехило "Я", уговоры-угрозы - жуть, но КТО ТЕПЕРЬ ЕСТЬ МАРК? А КТО ДЛЯ МЭРИ МЕЙСОН!

Кто её поймёт и пожалеет, если не Мейсон?

Возможно, русский перевод того , но, не думаю, что сильно исказили смысл на этот раз.
Марк невменяемый, Мейсон невменяемый, Мэри в панике.

Lucy (Понедельник, 14 декабря 2009, 23:59:38) писал:

Вот я и о том говорю, вместо того, чтобы пожалеть, обнять, утешить, придумать более приемлемый для Мери и ее будущего ребенка способ расправы с Марком, он свое гнет:
"Не важно, мы выиграем..."

Для кого неважно?

Наверное, сразу бить не пошёл потому, что Мэри упросила. Но не мог он так оставить, естественно. Поэтому накрутил себе, пошёл и набил Марку морду. Я не осуждаю. А вот Мэри ругалась. Сказала, что после драки с Марком невозможно будет договориться.

NatAlekS (Вторник, 15 декабря 2009, 00:02:40) писал:

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Там дальше вообще отпад.

Мэри выспрашивает у Мейсона, какие будут доказательства изнасилования. База какая.
Мейсон говорит, что её показания и слова матушки Изабель.

ДАЖЕ МЭРИ ПОНИМАЕТ, ЧТО ШАНСОВ ВЫИГРАТЬ ДЕЛО НЕТ!!!