Перейти к содержимому

Телесериал.com

Спрут-7

содержание
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 811
#351
Astra
Astra
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Фев 2008, 23:38
  • Сообщений: 33
  • Откуда: Kiev
  • Пол:
Вообще-то мне Спрут-7 мне очень нравится! Одна из любимых частей. Даже не знаю почему. Но есть пара моментов каких-то глуповатых.
1. Когда Бреда после взрыва на фабрике накричал на прокурора Орионе и в гневе сказал пару вещей, о которых Орионе знать не должен был. Т.е по сути расскрыл свои карты. Орионе забеспокоился и настучал на Бреда мафии. И конечно же сразу произошло покушение, во время которого Бреда был ранен, а его жена убита!
Что это? Нервы? Неумение держать язык за зубами? Итальянский горячий темперамент? Ведь ничего же не добился. Надо же быть хитрее, а не правду-матку пороть! :inwall:

2. Второй момент ваще меня убивает! Когда Орионе решил во всех грехах сознаться и к нему домой приехала Сильвия с молодым хакером (Бреда в это время лежит в больнице). И вот Орионе во всем признался и они едут втроем (!) с одним пистолетом в участок. Конечно же происходит нападение мафии и Орионе и хакер погибают!
Неужели нельзя было, будучи дома у Орионе, вызвать подмогу?????? Пару бронивичков и десяток полисменов? Неужели такая острая нехватка кадров?
Ведь Сильвия прекрасно понимает важность такого свидетеля и опасность покушения! :inwall: Мафия не дремлет :warning:

Понимаю, что это фильм, но елки , воспринимаешь это все так близко! И неимоверно расстраиваешься! :cry: :inwall:
 

#352
Teleman
Teleman
  • Главный Администратор
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 16 Фев 2000, 23:57
  • Сообщений: 3615
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Astra (Среда, 26 декабря 2007, 16:16:22) писал:

Люди, а подскажите, пожалуйста, давно хотела спросить - в последней серии Спрута-7 в самом начале надпись "Спрут-7 посвящается Элио Баллетти и Витторио Меццоджорно, которые пропали без вести" :surprised:
Они не пропали без вести (с чего вы это взяли?). Это типа "памяти Витторио Меццоджорно и Элио Балетти, которые покинули этот мир".
Они оба умерли в период съемок Спрута -7.

Элио Балетти, художник, как я понимаю, автор графической заставки к Спруту.
 

#353
Darth Romangus
Darth Romangus
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Ноя 2007, 17:08
  • Сообщений: 3288
  • Откуда: Planet of Coruscant
  • Пол:
Это точно. :yes:
 

#354
fdn80
fdn80
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 мая 2008, 17:20
  • Сообщений: 94
  • Пол:
Насколько я помню, Меццоджорно был болен раком. В период съемок Спрут-7 он уехал куда-то, чтобы умереть без надоедливых журналистов. Никто не знал где он(даже дочь, как я помню). Потом он объявился и умер в кругу семьи.
 

#355
Astra
Astra
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Фев 2008, 23:38
  • Сообщений: 33
  • Откуда: Kiev
  • Пол:

Просмотр сообщения Teleman (Среда, 26 декабря 2007, 18:58:48) писал:

Они не пропали без вести (с чего вы это взяли?). Это типа "памяти Витторио Меццоджорно и Элио Балетти, которые покинули этот мир".
Они оба умерли в период съемок Спрута -7.

Элио Балетти, художник, как я понимаю, автор графической заставки к Спруту.
Ну я что слышала, то и пишу. Значит наши украинские переводчики неправильно перевели.
Теперь все ясно. Какая грустная история. :(
 

#356
fdn80
fdn80
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 мая 2008, 17:20
  • Сообщений: 94
  • Пол:
Переводчики перевели правильно. По крайней мере эту надпись.
 

#357
Darth Romangus
Darth Romangus
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Ноя 2007, 17:08
  • Сообщений: 3288
  • Откуда: Planet of Coruscant
  • Пол:

Просмотр сообщения fdn80 (Четверг, 27 декабря 2007, 10:27:06) писал:

Переводчики перевели правильно. По крайней мере эту надпись.
Та,насяльника! :D :laugh:
 

#358
Astra
Astra
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Фев 2008, 23:38
  • Сообщений: 33
  • Откуда: Kiev
  • Пол:

Просмотр сообщения Romang (Пятница, 28 декабря 2007, 01:24:53) писал:

Та,насяльника! :D :laugh:
Це шо? :surprised:
 

#359
Espinosa
Espinosa
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Авг 2008, 20:15
  • Сообщений: 3
  • Пол:
Сегодня как раз осилил СПРУТ-7. Надо заметить, смотрится неплохо. Развязка несколько нетипичная, главные герои живы :) Буду неоригинален, все портит отсутствие русскоязычной версии фильма, но в целом фильм хорош. Актерский состав подобран хорошо, но какие-то совестливые там ребята начались. Саверио, Орионе, Монтеверде... По-моему, в жизни все не так красочно.

Единственный минус - это Нуццо... Ну и рожу ему подобрали! Глядя на него, никогда не подумаешь, что эта моржовая будка - итальянского происхождения. Он типичный славянин, что и подтверждается болгарским происхождением актера. А итальянец, тем более, южный итальянец(ведь северные и южные итальянцы внешне практически не похожи) из него - как из меня балерина... Я, конечно, понимаю, что хоть кто-то скажет "Так ты ж профессионал!..":) Но все-таки, после СПРУТА-7 поглядите в рожу любого бандита из Бандитского Петербурга и найдите 10 отличий. Фактура - та же самая.

Сообщение отредактировал Espinosa: Четверг, 28 августа 2008, 21:03:05

 

#360
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8308
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:

Просмотр сообщения fdn80 (Четверг, 20 декабря 2007, 16:04:49) писал:

Сегодня посмотрел Спрут-7 немецкую версию. Скачаную по ссылкам в блоге Эльдара. Шесть серий на одном DVD диске. В левом верхнем углу значек ZDF. То-ли это sat-рип, то-ли dvd-рип, но качество очень хорошее. Название- Allein gegen die mafia-7, наверное можно перевести, как "Один против мафии-7". Вырезаны не только сцены воспоминаний Сильвии и Саверио о Каттани из Спрут-4, но и некоторые другие сцены. В частности, вырезано начало первой серии, сцена где показан процес упаковки денег в ящики с маркой "Камастра" и следующий эпизод разговора Сильвии с ее начальником- прокурором Республики. Фильм начинается со сцены истерики Гранкио при въезде в Трапани. Также вырезаны краткие пересказы сюжетов предыдущих серий. Вобщем, для коллекции иметь немецкую версию неплохо.
Да ну? :lol:
Боже как же ты нашел терпение смотреть на немецком, я вот немецкий просто не выношу..., от их языка мне хочется блевать...
Я смотрел несколько видеофрагментов на немецком, в частности Допрос Камастры...Увы, слишком хреново всё по-немецки...
Да и учитывая все вырезанные сцены... :(

Наверно скорее sat-rip...

Espinosa,
А ты Данаилова хотя бы в других фильмах видел?
Например в Болгарских? Я вот видел! Прекрасный актер!

Мне самому любопытно, почему Данаилова, никогда до этого не снимавшегося в Италии взял и пригласил Перелли?
Может это типа он хотел собрать и показать всем, что умеет собрать актеров Интернациональной команды?

Французов и итальянцев хватает, американцы (Рэй Лавлок и М.Бэлзам), испанцы (Рабаль и Торрент), чехи (в 6-й), немцы (Гедеон Бурхард), швейцарцы... (Марио Адорф) и др.

Даже актриса которая играла Элзи в "Спруте-5"-Сорайа Кастилло (в "Рэкете" также снималась)-тоже какая-то южноамериканка...

Хотя насчет его рожи или профессионализма ты зря, он отлично подошел на роль Главаря мафии.

Не хватает только русских звезд :D Типа Олега Видова или Савелия Крамарова...

Просмотр сообщения Цитата

Буду неоригинален, все портит отсутствие русскоязычной версии фильма, но в целом фильм хорош
Она скоро будет, через пару-тройку месяцев, но чем же тебе не нравятся субтитры?... :look:

Просмотр сообщения Цитата

ит нападение мафии и Орионе и хакер погибают!
А вот этого парня-Стефано, мне действительно жалко...
Так всегда в таких фильмах, хорошие и честные люди погибают...
И кажется он уже симпатизировал жене Саверио...

Панареа-телевизионщик тоже на мафию работал?
Кстати отличный актер (Д.Прете), в фильме Дамиани "Признание комиссара полиции прокурору республики" сыграл отважного парня...короче хороший актер, но очень уж стар!!

Я бы не сказал, что Спрут-7 сильнее остальных сезонов, Маноэль правильно говорил, это конечно не откровенная халтура типа 8-10, однако это уже не тот Спрут, с Каттани...все изменилось, да и понапридумывали всякие часы Каттани и прочее, чтобы побольше драматизма.

Нет, сюжет высосан ... смотрится все конечно динамично и здорово, с интересом, как и остальные, однако немного я бы сказал уступает!
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей