Перейти к содержимому

Телесериал.com

Спрут-7

содержание
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 811
#251
Singora Rebeira
Singora Rebeira
  • Активный участник
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 19 Дек 2007, 15:37
  • Сообщений: 1640
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения eda-88 (Суббота, 01 декабря 2007, 16:59:28) писал:

В осле!
Тебя не затруднит написать поточнее? :yes: Пожалуйста. :kiss:
 

#252
Licata
Licata
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 мая 2003, 06:35
  • Сообщений: 237
  • Откуда: Тула
  • Пол:

Просмотр сообщения Singora Rebeira (Воскресенье, 02 декабря 2007, 14:04:17) писал:

Тебя не затруднит написать поточнее? :yes: Пожалуйста. :kiss:
"Осел" - он же eDonkey, файлообменная сеть, типа торрента. Самый популярный клиент "осла" - программа eMule. Вот я скачиваю 7-й спрут на итальянском языке. По сравнению с торрентом файлы скачиваются медленнее, но зато там можно найти оригинальные вещи. :cool:

Сообщение отредактировал Licata: Среда, 02 апреля 2008, 16:24:48

 

#253
Singora Rebeira
Singora Rebeira
  • Активный участник
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 19 Дек 2007, 15:37
  • Сообщений: 1640
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Licata (Воскресенье, 02 декабря 2007, 15:23:35) писал:

"Осел" - он же eDonkey, файлообменная сеть, типа торрента. Самый популярный клиент "осла" - программа eMule. Вот я скачиваю 7-й спрут на итальянском языке. По сравнению с торрентом файлы скачиваются медленнее, но зато там можно найти оригинальные вещи. :cool:
Ясно :yes: А как правильно набрать? :look:
 

#254
Константин
Константин
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Дек 2005, 16:10
  • Сообщений: 77
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения eda-88 (Суббота, 01 декабря 2007, 17:59:28) писал:

В осле!
Как кто скачает, пусть первым делом проверит длительность серий. А то кто-то писал, что из немецкой версии удалены какие-то сцены :surprised: Так ли это?
 

#255
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33911
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
"Спрут 7" на немецком языке на много короче ,чем на итальянском. К примеру 1 серия на немецом языке короче а ж на 15 минут!

Сообщение отредактировал luigiperelli: Четверг, 03 апреля 2008, 23:20:10

 

#256
Rusalka
Rusalka
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Дек 2002, 01:05
  • Сообщений: 103
  • Откуда: Калининград
  • Пол:

Просмотр сообщения luigiperelli (Понедельник, 03 декабря 2007, 23:19:10) писал:

"Спрут 7" на немецком языке на много короче ,чем на итальянском. К примеру 1 серия на немецом языке короче а ж на 15 минут!
А можнете поделиться, какие конкретно сцены вырезаны?

И вот, кстати, для чего немцам вырезать части фильма???Смысл??
 

#257
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33911
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Немцы восновном вырезали все воспоминания Сильвии Конти связанные с комиссаром Каттани. Вобщем все фрагменты "Спрута 4".
 

#258
Rusalka
Rusalka
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Дек 2002, 01:05
  • Сообщений: 103
  • Откуда: Калининград
  • Пол:

Просмотр сообщения luigiperelli (Вторник, 04 декабря 2007, 09:03:18) писал:

Немцы восновном вырезали все воспоминания Сильвии Конти связанные с комиссаром Каттани. Вобщем все фрагменты "Спрута 4".
Ну вот для чего??? Это их травмирует?
 

#259
Singora Rebeira
Singora Rebeira
  • Активный участник
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 19 Дек 2007, 15:37
  • Сообщений: 1640
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Rusalka (Вторник, 04 декабря 2007, 09:14:01) писал:

Ну вот для чего??? Это их травмирует?
Может им было лень переводить и они решили,что нет смысла тратить время на эпизоды,которые все давно видели? :look: :D
 

#260
Rusalka
Rusalka
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 18 Дек 2002, 01:05
  • Сообщений: 103
  • Откуда: Калининград
  • Пол:
Здорово...А еще все твердят про немецкую педантичность!
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей